我需要一些正则表达式来拆分PO（语言翻译文件）文件的翻译数，模糊数和总字符串数。
我为该程序使用了PHP，我搜索了所有但找不到的位置。
请帮我。
试试这个正则表达式，
$total = array();
$translated = array();
$extra ='';
// If fuzzy true then translated count = fuzzy count
if($fuzzy) {
$extra = '#, fuzzy\n';
}
$matched = preg_match_all('/'.$extra.'msgid\s+((?:".*(?<!\\\\)"\s*)+)\s+'.'msgstr\s+((?:".*(?<!\\\\)"\s*)+)/', $po_content, $matches);
for ($i = 0; $i < $matched; $i++) {
if(trim(substr(rtrim($matches[1][$i]), 1, -1))!="") {
$total[] = substr(rtrim($matches[1][$i]), 1, -1);
}
if(trim(substr(rtrim($matches[2][$i]), 1, -1))!="") {
if (strpos(substr(rtrim($matches[2][$i]), 1, -1), 'Language-Team')===false && strpos(substr(rtrim($matches[2][$i]), 1, -1), 'MIME-Version')===false ) {
$translated[] = substr(rtrim($matches[2][$i]), 1, -1);
}
}
}
总计数=计数（$ total）; 翻译计数=计数（$ translated）;
本文收集自互联网，转载请注明来源。
如有侵权，请联系[email protected] 删除。
我来说两句